Ageing

English Listening Training #0370

英語リスニング問題

ビビアンは孫娘に、年をとるとはどういうことかを話しています。

・Vivian talks to her granddaughter about what it is like to get old.
・薇薇安与她的孙女谈起变老的感觉。

英語リスニングの語彙 - 词汇

turn 80

It's a little inconvenient because my mind didn't turn 80 but my body did.

When you 'turn 80' it means that you have had your 80th birthday.
Notice the following:

When I turn 80 I want to be living in a nice retirement village.
We are planning on throwing him a big birthday party when he turns 80.

🇯🇵 日本語

80歳になる

心は80歳にならなかったが、体は80歳になったので、ちょっと不便だ。

「80歳になった」というのは、「80歳の誕生日を迎えた」という意味です。
次のことに注意してください。

80歳になったら、素敵な老人ホームに住みたい。
彼が80歳になったら、盛大な誕生日パーティーを開く予定だ。

🇨🇳 汉语

变成80岁

这有点不方便，因为我的思想没有达到80岁，但我的身体达到了。

当你'满80岁'时，意味着你已经过了80岁生日。
注意以下几点。

当我80岁时，我想住在一个漂亮的退休村。
我们正计划在他80岁时为他举办一个盛大的生日派对。

frustrating

Oh, that's disappointing and probably a little frustrating.

Something is 'frustrating' if it is not going the way that you had planned, but you have no power to change it. Frustrating things can make you a little angry.
Notice the following:

It was very frustrating that the store was closed, as it meant that I could not buy my groceries.
She finds it very frustrating that she cannot drive because it means that she finds it difficult to see her friends.

🇯🇵 日本語

悔しい

ああ、それは残念だし、ちょっと悔しいかもしれないね。

何かが自分の計画通りに進まないのに、自分にはそれを変える力がない場合、「もどかしい」のです。イライラすることは、あなたを少し怒らせることがあります。
次のことに注意してください。

店が閉まっていたのは、食料品を買えないことを意味するので、とてももどかしい。
彼女が運転できないのは、友人に会うのが難しいことを意味するので、非常にもどかしく思う。

🇨🇳 汉语

沮丧

哦，那是令人失望的，可能有点沮丧。

如果某件事情没有按照你的计划进行，但你没有能力改变它，那就是'令人沮丧'。令人沮丧的事情会让你有点生气。
注意以下情况。

商店关门是非常令人沮丧的，因为这意味着我不能买我的杂货。
她觉得自己不能开车非常令人沮丧，因为这意味着她很难见到她的朋友。

accomplish

Sometimes it takes me two days to get everything accomplished.

When you 'accomplish' something it means that you complete or finish it. You can accomplish goals or plans.
Notice the following:

I want to accomplish so much in my life, I have a lot of ambitions.
She can accomplish a lot in a short amount of time if she really focuses.

🇯🇵 日本語

達成

すべてをやり遂げるのに2日かかることもあるんです。

何かを「達成する」ということは、「完了する」「終了する」ということです。目標や計画を達成することができます。
次のことに注意してください。

私は人生で多くのことを成し遂げたいと考えています。
彼女は本当に集中すれば、短時間で多くのことを成し遂げることができる。

🇨🇳 汉语

完成

有时我需要两天时间才能完成所有的事情。

当你'完成'一件事时，意味着你完成或完成了它。你可以完成目标或计划。
注意以下情况。

我想在我的生活中完成很多事情，我有很多野心。
如果她真的专注，她可以在短时间内完成很多事情。

to be part of it

You look back on all those things and you're glad to be part of it.

'To be part of something ' means that you are included in something or a member of it.
Notice the following:

It would be great if I could be part of it. I would love to be in a band.
She asked me to join in the choir and be part of it.

🇯🇵 日本語

その一部になる

いろいろなことを振り返ってみて、その一部であることを嬉しく思うんですね。

「To be part of something」は、「何かに含まれている」「その一員である」という意味です。
次のことに注目してください。

私がその一部であることができれば、それは素晴らしいことです。私はバンドに参加したいです。
彼女は私に合唱団に参加してその一員になるようにと言った。

🇨🇳 汉语

成为它的一部分

你回顾所有这些事情，你很高兴能成为它的一部分。

成为某事的一部分 "意味着你被包含在某事中或成为其中的一员。
请注意以下内容。

如果我能成为它的一部分，那就太好了。我很想加入一个乐队。
她要求我加入合唱团，成为其中的一员。

knowledgeable

You just become more knowledgeable.

When somebody is 'knowledgeable' it means that they know a lot about something.
Notice the following:

My teacher is very knowledgeable so we learn a great deal in class.
The more knowledgeable I am about English, the better I will be able to speak it.

🇯🇵 日本語

知識

知識が深まるだけ。

誰かが「知識が豊富」である場合、それは彼らが何かについて多くのことを知っていることを意味します。
次のことに注目してください。

私の先生はとても知識が豊富なので、授業では多くのことを学ぶことができます。
英語についてもっと知識があればあるほど、もっとうまく話せるようになります。

🇨🇳 汉语

有知识

你只是变得更有知识。

当某人是 "知识渊博 "时，这意味着他们对某件事情知道得很多。
注意以下情况。

*我的老师知识渊博，所以我们在课堂上学到很多东西。
*我对英语的了解越多，我就越能说好英语。

英語リスニング字幕

🇯🇵 日本語

アドリアン：さて、ビビアン、あなたの年齢を聞いてもいい？

ビビアン：2004年11月3日に80歳になりました。

アドリアン：すごい! 80! 80歳ってどんな感じなんですか？

ビビアン：ちょっと不便なのは、心は80歳にならなかったのに、体は80歳になってしまったこと。そして、以前のように素早く行動することは難しく、常に、今できることよりも多くのことをしたいと思うようになりました。若いころにやっていたようなことはできないのです。

アドリアン：ああ、それは残念だし、ちょっと悔しいかもしれないね。

ヴィヴィアン：とても悔しいわ。とても悔しいです! 特に、これまでずっと活動的だったのに、突然、朝、走り回っていた、飛び回っていた仕事ができないほど、物事のスピードが落ちてしまった場合。
時には、すべてを達成するのに2日かかることもあります。

アドリアン：それは、年をとることの決定的な欠点ですね。何か利点はありますか？何か希望はありますか？

ビビアン：ええ！ありますよ。そうです! 希望はありますよ。あなたは、自分がどこにいたかを理解できる年齢に達しています。私は1900年代に生きていて、とても幸運でした。私は1924年に生まれました。飛行機が発明されるのを見ました。ペニシリンの誕生も見た。ポリオの治療薬が開発され、ポリオが撲滅されるのも見た。私は多くのものを見ました。第二次世界大戦。私は第二次世界大戦中に結婚し、夫はその間に2年間海外に行きました。結婚してからの2年間は手紙のやりとりでしたから、いい時代でした。若い頃と同じように、変化していることを理解し始めるのですが、年を取ってからではその実感が湧かないのです。賢くなるわけではありません。ただ、知識が豊富になっただけなのです。

アドリアン：なるほど、それも悪くはなさそうですね。

🇺🇸 英語

Adrienne: Now, Vivian, do you mind me asking how old you are?

Vivian: I was 80 years old on November 3rd, 2004.

Adrienne: Wow! 80! What does it feel like to be 80?

Vivian: It's a little inconvenient because my mind didn't turn 80 but my body did and I find it sometimes my mind follows my body too! And it's hard to be as quick as I used to be and I always want to do more, now than I am able to do. I can't do what I used to do when I was younger.

Adrienne: Oh, that's disappointing and probably a little frustrating.

Vivian: Very frustrating! Very frustrating! Especially when you have been active all of your life and all of a sudden things are just, have slowed down to where you can't do all those running around, flying around tasks that you used to be able to do in the morning.
Sometimes it takes me two days to get everything accomplished.

Adrienne: Well, those are definite disadvantages to getting older. Are there any advantages? Can you give us some hope?

Vivian: Yes! Yes! There is hope. You have reached an age where you understand where you have been. I'm very fortunate that I lived in the 1900s. I was born in 1924. I saw the airplane invented. I saw the beginning of penicillin. I saw the medication for polio which stopped it in its track. I saw so many things. World War II. I was married in World War II and my husband went overseas for two years during that time, and my first two years of marriage was by letters, so it was, it's a good time, 80, you look back on all those things and you're glad to be part of it. You begin to understand the changes that are taking place just as they took place when you were young, but you don't come to that realization until you become old. You don't become wiser.
You just become more knowledgeable.

Adrienne: Well, that doesn't sound so bad.

🇨🇳 汉语

阿德里安娜：现在，维维安，你介意我问你多大年纪吗？

薇薇安：2004年11月3日，我已经80岁了。

阿德里安娜：哇! 80! 80岁是什么感觉？

薇薇安：这有点不方便，因为我的思想没有达到80岁，但我的身体却达到了，我发现有时我的思想也会跟着我的身体走！而且，我很难再像以前那样，对自己的身体有什么要求。而且我很难再像以前那样敏捷，我总是想做更多的事情，现在比我能做的要多。我不能做我年轻时做的事。

阿德里安：哦，那是令人失望的，可能有点令人沮丧。

薇薇安：非常令人沮丧! 非常令人沮丧! 特别是当你一生都很活跃，而突然间事情就，已经慢下来了，以至于你不能做所有那些跑来跑去，飞来飞去的工作，而你以前在早上还能做。
有时我需要两天时间才能完成所有的事情。

阿德里安：嗯，这些都是变老的绝对缺点。有什么好处吗？你能给我们一些希望吗？

薇薇安：是的! 是的! 是有希望的。你已经到了一个年龄，你明白你所处的位置。我非常幸运，我生活在1900年代。我出生在1924年。我看到了飞机的发明。我看到了青霉素的开始。我看到了治疗小儿麻痹症的药物，它阻止了它的发展。我看到了这么多事情。第二次世界大战。我是在二战期间结婚的，我的丈夫在那段时间里去了海外两年，我结婚的头两年是通过信件，所以那是，那是一段美好的时光，80岁，你回顾所有这些事情，你很高兴能成为其中的一部分。你开始理解正在发生的变化，就像你年轻时发生的那样，但你直到变老才会意识到这一点。你不会变得更聪明。
你只是变得更有知识。

阿德里安：嗯，这听起来并不坏。