English Listening Training #0209
英語リスニング問題
冷蔵庫の中身について語るジョン。
・John talks about what he has in the refrigerator.
・约翰谈到了他在冰箱里的东西。
英語リスニングの語彙 - 词汇
healthy diet
Do you follow a healthy diet?
A 'healthy diet' is food that is good for you. It is usually low in fat,salt and sugar. Notice the following:
- The doctor told him that he needs to have a healthy diet to protect his heart.
- A healthy diet has always been very important to her.
🇯🇵 日本語
ヘルシーダイエット
あなたは健康的な食生活を送っていますか？
健康的な食事」とは、体に良い食べ物のことです。 通常、脂肪分、塩分、糖分が少ないのが特徴です。次のことに注意してください。
- 医師は彼に、心臓を守るために健康的な食生活を送る必要があると言った。
- 健康的な食事は彼女にとって常に非常に重要である。
🇨🇳 汉语
健康饮食
你是否遵循健康的饮食习惯？
健康饮食 "是指对你有好处的食物。 它通常是低脂肪、低盐和低糖。请注意以下内容。
- 医生告诉他，他需要有一个健康的饮食习惯来保护他的心脏。
- 健康的饮食对她来说一直很重要。
every other day
About every other day, I try to eat healthily.
The phrase 'every other' means to alternate. One day you eat healthily and the next day you don't, then the day after you eat healthy again. Notice the following:
- It seems like he goes on vacation every other month.
- I travel every other week for work.
🇯🇵 日本語
一日おきに
一日おきくらいに、健康的な食事をするように心がけています。
every other」は「交互に」という意味です。ある日は健康的な食事をし、次の日はしない、そしてその次の日はまた健康的な食事をする。次のことに注意してください。
- 彼は一ヶ月おきに休暇をとっているようです。
- 私は仕事で一週間おきに旅行しています。
🇨🇳 汉语
每隔一天
大约每隔一天，我就会尝试健康饮食。
每隔一天 "这个短语的意思是交替进行。有一天你吃得健康，第二天你就不吃了，然后后天你又吃得健康。注意以下情况。
- 似乎他每隔一个月就会去度假。
- 我每隔一周就因工作而出差。
crazy about
I'm really crazy about any kind of cake or sweet bread.
If you are 'crazy about' something it means that you really like it. Notice the following:
- They are completely crazy about each other.
- He is really crazy about this restaurant.
🇯🇵 日本語
夢中
私はどんなケーキや甘いパンにも本当に夢中です。
何かに「夢中」であれば、それが本当に好きであることを意味します。次のことに注目してください。
- 彼らはお互いに完全に夢中です。
- 彼はこのレストランに本当に夢中です。
🇨🇳 汉语
疯狂
我对任何种类的蛋糕或甜面包都非常疯狂。
如果你对某样东西感到 "疯狂"，这意味着你非常喜欢它。注意以下情况。
- 他们完全为对方疯狂。
- 他真的为这家餐馆而疯狂。
take turns
Do you cook together or do you take turns cooking?
If two people 'take turns' doing something it means that they switch. On Monday one person cooks and on Tuesday the other person cooks. Notice the following:
- We all hate cleaning the bathroom so we take turns.
- We usually take turns going to the supermarket.
🇯🇵 日本語
交代する
一緒に料理をしていますか、それとも交代で料理をしていますか？
二人が何かを「交代で」する場合、それは交代することを意味します。 月曜日は一人が料理をし、火曜日はもう一人が料理をする。次のことに注意してください。
- 私たちは皆、お風呂掃除をするのが嫌いなので、交代でやっています。
- 私たちはいつも交代でスーパーマーケットに行きます。
🇨🇳 汉语
轮流做
你们是一起做饭还是轮流做饭？
如果两个人'轮流'做某件事，这意味着他们交换。 星期一一个人做饭，星期二另一个人做饭。注意以下情况。
- 我们都讨厌打扫厕所，所以我们轮流做。
- 我们通常轮流去超市。
room
We have a really small kitchen and there's just room for one.
In this case 'room' means physical space to put something. Notice the following:
- There isn't enough room for this sofa in our living room.
- Is there room for my suitcase in your car?
🇯🇵 日本語
部屋
うちは本当に小さなキッチンで、一人分のスペースしかないんです。
この場合の「部屋」は、何かを置くための物理的なスペースという意味です。次のことに注意してください。
- 私たちのリビングルームにはこのソファを置く十分なスペースがありません。
- あなたの車に私のスーツケースを置くスペースはありますか？
🇨🇳 汉语
房间
我们有一个非常小的厨房，只有一个人的空间。
在这种情况下，'房间'是指放置东西的物理空间。注意以下情况。
- 在我们的客厅里没有足够的空间放这个沙发。
- 你的车里有放我的行李箱的空间吗？
英語リスニング字幕
🇯🇵 日本語
トッド：OK、ジョン、あなたの家に冷蔵庫はありますか？
ジョン：はい、とても小さな冷蔵庫です。
トッド： OK、冷蔵庫の中には何が入っていますか？
ジョン：えーと、そうだな。卵、牛乳、イチゴジャム、バター、チーズ、豆腐、ネギ、ニンジン、レタス、それに、アイスティーかな。
トッド：OK、では、健康的な食生活を送っていますか？
ジョン：ああ、時々ね。一日おきくらいに健康的な食事をするようにしているけど、ある日はドーナツやキャンディに夢中になってしまうんだ。
トッド：じゃあ、ドーナツが好きなんだ？ドーナツに夢中なんだね。
ジョン：ああ、焼き菓子、ケーキ、ドーナツ、チーズケーキ、どんな種類のケーキや甘いパンでもね。
トッド： 今日、ドーナツを持ってきたんだね
ジョン：ああ、学生からドーナツをもらったんだ。だから、食べるのを手伝ってくれる人がいて、全部食べないで済んでよかったよ。
トッド：それは、生徒の皆さん、とても親切ですね。ところで、あなたは家で料理をするのと外食するのと、どちらが好きですか？
ジョン：普段は家で料理をするのが好きだよ。妻と一緒に作るのが好きで、得意な料理がいくつかあるからね。でも、本当に疲れているときや、仕事で長い一日を過ごしたときは、レストランに行って、待たずにすぐに料理を出してもらえるのが一番だよね。
トッド：では、奥様と一緒に料理をすることが多いですか？それとも交代で料理をしますか？交互にするんですか？
ジョン：普段は交代でやっているよ。付き合い始めた頃は、一緒に料理をしていたよ。彼女が住んでいたところには大きなキッチンがあって、2人で動き回れるくらいのスペースがあったし、お互いに本当に居心地がよくて、オープンで、いつもアイデアを共有したいと思っていたんだ。それに、僕らの関係では、僕は彼女の方がフライドチキンを上手に作れることを知っているし、彼女は僕の方がチリを上手に作れることを知っているから、もう一人はキッチンから出て行って、料理をする人に自分の仕事をさせればいいんだ。
🇺🇸 英語
Todd: OK, John, at your house do you have a refrigerator?
John: Yes, a very small refrigerator.
Todd: OK, what is in your refrigerator?
John: Let's see. There are some eggs, a carton of milk, some strawberry jam, some butter, some cheese, maybe some tofu, some green onions, carrots, some lettuce, and maybe some ice tea.
Todd: OK, so do you follow a healthy diet?
John: Ah, sometimes. I say about every other day I try to eat healthily and then on some days I just go donut and candy crazy.
Todd: So donuts are your thing? You're really crazy about donuts.
John: Yeah, baked goods, cakes, donuts, cheesecake, any kind of cake or sweet bread.
Todd: Mm, actually you brought donuts today!
John: Yeah, I was given donuts by a student so, yeah, I was glad there were other people to help me eat them so I didn't eat them all.
Todd: That was very nice of your students. Um, do you prefer to cook at home or eat out?
John: Um, usually I prefer to cook at home, just because there are a few dishes that my wife and I like to make and that we're pretty good at, and that we're real comfortable with, but if I'm real tired, if it's been a long day at work there's nothing better than just going to a restaurant and being served you food right away, not having to wait.
Todd: So with your wife do you usually cook together or do you take turns cooking? Do you alternate?
John: We usually take turns. When we first started dating we would cook together. We had a big kitchen, where she was living there was a big kitchen and there was room enough for both of us to move around, and we were still really comfortable with each other, and open and we always wanted to share ideas, but now we have a really small kitchen and there's really only room for one of us, and also to we're at the point in our relationship where I know that she makes fried chicken better than I do and she knows that I make chili better than she does so the other person should just get out of the kitchen and let the one who's cooking, you know, do their job.
🇨🇳 汉语
托德：好的，约翰，在你的房子里有一个冰箱吗？
约翰：是的，一个非常小的冰箱。
托德：好的，你的冰箱里有什么？
约翰：让我看看。有一些鸡蛋，一盒牛奶，一些草莓果酱，一些黄油，一些奶酪，也许还有一些豆腐，一些绿洋葱，胡萝卜，一些生菜，也许还有一些冰茶。
托德：好的，那么你是否遵循健康的饮食习惯？
约翰：啊，有时候。我说大约每隔一天我就会尝试健康饮食，然后在某些日子里我就会疯狂地吃甜甜圈和糖果。
托德：所以甜甜圈是你的东西？你真的为甜甜圈而疯狂。
约翰：是的，烘焙食品、蛋糕、甜甜圈、乳酪蛋糕、任何种类的蛋糕或甜面包。
托德：嗯，实际上你今天带来了甜甜圈
约翰：是的，一个学生给了我甜甜圈，所以，是的，我很高兴有其他人帮我吃，所以我没有把它们吃完。
托德：你的学生真好。嗯，你喜欢在家里做饭还是在外面吃？
约翰：通常我更喜欢在家里做饭，只是因为有几道菜是我和我妻子喜欢做的，我们都很擅长，而且我们真的很舒服，但是如果我真的很累，如果工作了一天，没有什么比去餐馆，马上就能吃到食物，不用等待更好的了。
托德：那么你和你妻子通常是一起做饭还是轮流做饭？你们会交替进行吗？
约翰：我们通常轮流做。当我们刚开始约会时，我们会一起做饭。我们有一个大厨房，她住的地方有一个大厨房，有足够的空间让我们两个人走动，而且我们彼此都很舒服，很开放，我们总是想分享想法，但现在我们有一个非常小的厨房，真的只有一个人的空间。而且我们的关系也到了这样的地步：我知道她做的炸鸡比我好，她知道我做的辣椒比她好，所以另一个人应该离开厨房，让做饭的人，你知道，做他们的工作。
英語リスニングクイズ
Audible で
英語学習本を沢山借りて聞こう！
英語学習の本以外にも、小説なども聞けますよ
