English Listening Training #0050
英語リスニング問題
デイビッドは、世界各地で訪れた様々な場所について語ります。
・David talks about the many places he has visited around the world.
・大卫谈到了他在全世界访问过的许多地方。
英語リスニングの語彙
big on
I'm not big on sports.
If you are 'big on' something you really enjoy it. Notice the following:
- Right now I am very big on decorating magazines.
- It seems like you're really big on music.
🇯🇵 日本語
夢中になる
私はスポーツが好きではありません。
何かに「夢中になる」ということは、それを本当に楽しんでいるということです。 次のことに注意してください。
- 今、私はデコレーション雑誌にとても夢中です。
- あなたは音楽がとても好きなようですね。
🇨🇳 汉语
很感兴趣
我不太喜欢体育。
如果你对某件事情 "很感兴趣"，你就真的喜欢它。 注意以下情况。
- 现在我对装饰杂志很感兴趣。
- 看来你对音乐真的很有兴趣。
avid sports watcher
I like sports, but I'm just not an avid sports watcher.
I f you are 'avid' about doing something you are very interested in it and it's an important part of your life. We can put avid in front of a noun or noun phrase to show this. Notice the following:
- He was a really avid swimmer when he was a little boy.
- He is a really avid learner and is always reading.
🇯🇵 日本語
スポーツ観戦が好きな人
私はスポーツが好きですが、熱心なスポーツ観戦者ではありません。
何かをすることに「熱心」であれば、そのことにとても興味があり、人生の重要な部分を占めていることになります。名詞や名詞句の前に avid を置くことで、これを表すことができます。 次のような例があります。
- 彼は小さい頃、本当に熱心なスイマーだった。
- 彼は本当に熱心な学習者で、いつも読書をしている。
🇨🇳 汉语
热爱体育的人
我喜欢体育，但我不是一个狂热的体育观众。
如果你 "热衷 "于做某件事，你就会对它非常感兴趣，而且它是你生活中的一个重要部分。我们可以在名词或名词短语的前面加上avid来表示这一点。 请注意下面的内容。
- 他在小时候是一个非常好的游泳运动员。
- 他是一个真正狂热的学习者，总是在阅读。
sight-seeing
Studying a country's history makes it more interesting when I go sight-seeing.
To go 'sight-seeing' is to visit the important or popular places in a place. Notice the following:
- Did you go sight seeing a lot in Greece?
- We went sight-seeing the first few days of our vacation.
🇯🇵 日本語
観光
ある国の歴史を勉強すると、観光に行ったときにもっと面白くなる。
「sight-seating」とは、ある場所の重要な場所や人気のある場所を訪れることです。 次のことに注意してください。
- ギリシャではよく観光しましたか？
- 休暇の最初の数日は観光に行きました。
🇨🇳 汉语
观光
研究一个国家的历史使我去观光时更加有趣。
去 "观光 "是指参观一个地方的重要或受欢迎的地方。 注意以下几点。
- 你在希腊经常去观光吗？
- 我们在假期的头几天就去观光了。
low visibility
It was during the summer, so the visibility was rather low.
'Low visibility' means you can't see very far in front of you. This can be because of weather or contamination in the air. Notice the following:
- There was low visibility because of the snow.
- It was difficult to drive because of the low visibility.
🇯🇵 日本語
視界不良
夏の間だったので、視界がかなり悪かったです。
「視界が悪い」というのは、前があまり見えないということです。 これは、天候や空気中の汚染が原因の場合があります。 以下の点に注意してください。
- 雪が降っていたので、視界が悪かった。
- 視界が悪かったので、運転するのが難しかった。
🇨🇳 汉语
能见度低
当时正值夏季，所以能见度相当低。
"能见度低 "意味着你不能看到前面很远的地方。 这可能是由于天气或空气中的污染。 注意以下几点。
- 因为下雪，能见度很低。
- 因为能见度低，所以开车很困难。
see from
It is a very different perspective to see from.
If you are standing in a specific place looking at something you are 'seeing it' from the point where you are standing. We can use that phrase 'a different perspective to see from' to talk about a physical view or an intellectual view. Notice the following:
- If you see from my point of view, the added cost is unacceptable for our budget.
- The top of the hill is the best spot to see from.
🇯🇵 日本語
から見る
「から見る」というのは、非常に異なる視点です。
特定の場所に立って何かを見ている場合、自分が立っている地点から「それを見ている」ことになります。 この「a different perspective to see from」というフレーズは、物理的な見方や知的な見方についても使うことができます。 次のことに注意してください。
- 私の視点から見ると、追加コストは私たちの予算では受け入れられません。
- 丘の上は見晴らしの良い場所です。
🇨🇳 汉语
看从
从一个非常不同的角度去看。
如果你站在一个特定的地方看一个东西，你就是从你所站的地方'看到它'。 我们可以用'从不同的角度看'这个短语来谈论物理上的看法或智力上的看法。 注意以下情况。
- 如果你从我的角度看，增加的费用对我们的预算来说是不可接受的。
- 山顶是最好的观察点。
英語リスニング字幕
🇯🇵 日本語
トッド： テネシー？
テネシー： はい。
トッド： スポーツの話をしましょう。
テネシー： OK。僕はスポーツには詳しくないけど…。
トッド： OK。まあ、それはいいとして。では、スポーツは好きではないのですか？
テネシー： スポーツは好きですが、スポーツを熱心に見るタイプではありません。どちらかというと、映画や歴史番組を見たいんだ。
トッド： そうですか。歴史が好きなんですね。
テネシー： ああ、そうですね。
トッド： OK。どんな歴史なんですか？
テネシー： それはちょっと難しい質問ですね。古代や中世に興味があるのはもちろんですが、訪れた国の歴史を学ぶのも好きです。
トッド： そうですか。どのような国を訪れたのですか？
テネシー： 26カ国に行きました。
トッド： 本当ですか？
テネシー： ええ。
トッド： ああ、そうですか。全部は挙げられませんよね。
テネシー： 大きなところでは、ヨーロッパ、メキシコ、ペルー…。エジプトにも1年ほど滞在しましたし、イスラエルやヨルダンにも行って、今は日本にいます。日本に来て1年半になります。日本にいる間、韓国には1週間ほど滞在しました。
トッド： そうですか。すごいですね。エジプトのピラミッドには行きましたか？
テネシー： ああ、そうですね。実はピラミッドにも登りました。
トッド： ああ、そうなんですか？いいですね。頂上はどんな感じなんですか？
テネシー： とても、とても面白いです。夏だったので、視界はかなり悪かったんですが。
トッド： Oh, OK.
テネシー： しかし、私たちは大ピラミッドの上にいて、すぐ近くに第2のピラミッド・ケフロンがあり、そこから見ると、まったく違った視点になります。目線の高さで、2つ目のピラミッドの頂上と同じ高さにいるのはとても面白いですよ。
トッド： OK。すごいですね。ペルーにいたんですよね？
テネシー： はい。
トッド： OK。人々がペルーで目にする大きなものは何ですか？
テネシー： マチュピチュです。
トッド： マチュピチュ。OKです。マチュピチュって何ですか？
テネシー： マチュピチュはインカの人たちが作った都市の遺跡です。
トッド： OK。
テネシー： たぶん600年以上前に失われ、100年ほど前に最近発見されるまで、誰もその行方を知らなかったんです。
トッド： OK。ワオ。いいですね。ありがとう、デビッド。
テネシー： Sure!
トッド： または、テネシーです。
🇺🇸 英語
Todd： Tennessee?
Tenn: Yes.
Todd： We're gonna talk about sports.
Tenn: OK. I'm not big on sports but..
Todd： OK. Well, that's OK. So you don't like sports?
Tenn: Well, I like sports but I'm just not an avid sports watcher. You know I would usually rather watch a movie or some kind of history program.
Todd： Oh, OK. So you're into history.
Tenn: Oh, yes!
Todd： OK. What kind of history?
Tenn: That's a kind of a difficult question. I would say I'm interested-- primarily, I'm interested in ancient and medieval but I also like studying the history of the countries that I visit it makes it more interesting when I go sight-seeing.
Todd： OK. What countries have you visited?
Tenn: I've been to 26 countries.
Todd： Really?
Tenn: Yeah.
Todd： Oh, OK. Yeah, you can't name them all.
Tenn: The big ones I would say, I've been over a good bit of Europe, Mexico, Peru.. I spent almost a year in Egypt and I went to Isreal, Jordan and now I'm here in Japan. I've been here in Japan a year and a half. And while I have been here, I visited Korea for about a week.
Todd： OK. Wow! That's a lot so did you do the Pyramids in Egypt?
Tenn: Oh, yes. Actually, I climbed the pyramids.
Todd： Oh, really? Nice. What's it like on the top?
Tenn: Very, very interesting. You can see-- it was during the summer so the visibility was rather low.
Todd： Oh, OK.
Tenn: But, to see we were on The Great Pyramid and the second Pyramid Kefron was right nearby and it is a very different perspective to see it from. Very interesting to be eye-level, to be on the same level as the top of that second pyramid.
Todd： OK. Wow! So you were in Peru, right?
Tenn: Yes.
Todd： OK. What's the big thing people see in Peru?
Tenn: Machu Pichu.
Todd： Machu Pichu. OK. What is Machu Pichu?
Tenn： Machu Pichu is the ruins of a city that was built by the Inca People.
Todd： OK.
Tenn： Maybe over six hundred years ago and was lost, no one knew what happened to it until it was recently discovered about a hundred years ago.
Todd： OK. Wow. Nice. All right, thanks a lot David.
Tenn: Sure!
Todd： Or Tennessee.
🇨🇳 汉语
托德： 田纳西州？
坦恩： 是的。
托德： 我们要谈谈体育。
坦恩： 好的。我不太喜欢体育，但…
托德： 好的。好吧，那也行。所以你不喜欢体育？
坦恩： 嗯，我喜欢体育，但我只是不热衷于看体育节目。你知道我通常宁愿看电影或某种历史节目。
托德： 哦，好的。所以你对历史很感兴趣。
坦恩： 哦，是的!
托德: 好的。什么类型的历史？
坦恩： 这是个有点困难的问题。我想说的是，我对……主要是对古代和中世纪感兴趣，但我也喜欢研究我所访问的国家的历史，这使我去观光时更加有趣。
托德： 好的。你去过哪些国家？
坦恩： 我去过26个国家。
托德： 真的吗？
坦恩： 是的。
托德： 哦，好吧。是的，你不可能把它们都叫出来。
坦恩： 我想说的是，我去过欧洲、墨西哥、秘鲁等很多地方。我在埃及呆了将近一年，还去了以色列、约旦，现在我在日本。我在日本已经呆了一年半了。当我在这里的时候，我访问了韩国大约一个星期。
托德： 好的。哇！这可真多。这是一个很大的数字，那么你在埃及的金字塔做过吗？
坦恩： 哦，是的。实际上，我爬过金字塔。
托德： 哦，真的？不错。在上面是什么样子的？
坦恩： 非常，非常有趣。你可以看到--那是在夏天，所以能见度相当低。
托德： 哦，好的。
坦恩： 但是，看到我们在大金字塔上，第二座金字塔Kefron就在附近，从这个角度看它是非常不同的。与眼睛平视，与第二座金字塔的顶端在同一水平线上，非常有趣。
托德： 好的。哇！你在秘鲁，对吗？所以你是在秘鲁，对吗？
坦恩： 是的。
托德： 好的。人们在秘鲁看到的最重要的东西是什么？
坦恩： 马丘比丘。
托德： 马丘比丘。好的。马丘比丘是什么？
坦恩： 马丘比丘是印加人建造的一座城市的遗址。
托德： 好的。
坦恩： 也许在六百多年前就已经消失了，没有人知道它发生了什么，直到最近在一百多年前才被发现。
托德： 好的。哇。不错。好的，非常感谢大卫。
坦恩： 当然!
托德： 或田纳西州。
英語リスニングクイズ
Audible で
英語学習本を沢山借りて聞こう！
英語学習の本以外にも、小説なども聞けますよ
